Mozilla는 Google 크롬과 유사한 페이지 번역 기능을 개발하고 있습니다. Firefox 사용자라면 곧 Firefox에서 페이지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 모국어로 번역 할 수 있습니다.
광고
다른 최신 브라우저 (대부분 Chromium 기반)에는 번역기 기능이 포함되어 있지만 Mozilla 자체 구현은 상당히 다릅니다. 대부분의 브라우저는 Google 번역과 같은 클라우드 서비스를 사용합니다. 오페라 과 크롬 , 또는 Bing의 경우 Chromium 기반 Microsoft Edge 브라우저 . Mozilla의 번역기 기능은 클라우드 기반 서비스를 사용하지 않습니다. 로컬 머신 러닝 기반 라이브러리를 활용합니다.
이 라이브러리는의 일부입니다. 베르가못 프로젝트 , 현재 개발 중입니다. 받은 프로젝트 EU 자금으로 3 백만 유로 (3 백 35 만 달러) 유럽 연합의 Horizon 2020 연구 및 혁신 프로그램에서. 개발자에 따르면 클라이언트 측 번역 엔진을 사용하면 시민이 개인 정보를 보호 할 수 있고 기밀이 필요한 분야에서 유럽의 언어 기술 활용을 높일 수 있습니다.
두 번째 모니터에서 작업 표시 줄을 숨기는 방법
또한 Mozilla는 신경 기계 번역 엔지니어 채용 시작 Firefox에 Bergamot을 통합합니다. 완료되면 라이브러리는 오픈 소스 프로젝트가됩니다.
이것은 브라우저에 번역기를 통합하려는 Mozilla의 두 번째 시도입니다. 몇 년 전 브라우저의 개발자들은 브라우저의 번역 백엔드로 Google 번역을 사용하려고했습니다. 그러나이 기능을 지원하는 데 필요한 노력과 시간으로 인해이 계획은 취소되었습니다.
Google 문서에서 위첨자하는 방법
Bergamot을 사용하면 모든 작업이 도서관 내에서 이루어져야합니다. Firefox 측 브라우저에 연결하기 만하면됩니다.
UI는 이미 구현되었으며 (위에 표시됨) Nightly 브라우저에도 포함되어 있습니다. 관심있는 사용자는 다음 설정을 통해 활성화 할 수 있습니다.about : config항목 :
- browser.translation.ui.show>
진실 - browser.translation.detectLanguage>
진실
번역기 옵션이 작동하는 것을보고 ML 기반 엔진이 다양한 언어에서 어떻게 작동하는지 확인하는 것은 흥미로울 것입니다.
출처: ZDNet
